Преводи за „ata“ в турски » немски речника

ata СЪЩ

ata

(Stamm)vater м

Примери за ata

ata binmek

reiten

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Bu aramada yapısal olarak karakterize edilmiş ata iyonların ürün iyon spektrası kütüphanesi ile karşılaştırma yapılır.

tr.wikipedia.org

Hâkimlerin bağımsızlığını sağlamak için kurulan kurul, hâkimlerin atanması, nakli gibi özlük işlerinin yanı sıra, hâkimlerle ilgili şikayetleri de inceleme ve karar merciiydi.

tr.wikipedia.org

Atama terimi, ebeveynler veya sağlık uzmanları tarafından alınan bir kararı akla getirse de, bu yetişkinler kesinlikle çocuğa atanacak olan cinsiyeti seçmez.

tr.wikipedia.org

Bu anlamda, diğer gergedanlardan farklı olarak vücutları daha çok ata benziyordu, ancak atlardan farklı olarak, hyracodonlar dört ayağının hepsinde üç parmağını tutuyordu.

tr.wikipedia.org

Soylarımızdan her biri kendi atalarından (aldığı) (miras) mülke sahiptir.

tr.wikipedia.org

Temuçin ellerinde kalan son ata atladı ve sonraki iki gün boyunca hırsızların izini sürdü.

tr.wikipedia.org

Filler, orta kulak anatomileri ve testislerinin içeride olması gibi suda yaşayan atalarından gelen bazı özellikleri korumuşlardır.

tr.wikipedia.org

Bu iki türün ortak bir atadan birkaç bin yıl önce ayrıldıkları görülmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu bezin varlığı ya da yokluğu, palaentologların memelilerin atalarında ne zaman kürklerin geliştiğini tespit etmeleri için önemli ipuçlarından biridir.

tr.wikipedia.org

Bu tür toplumlarda ata kültü son derece önemli olup, ruh ve kutsal doğa figürleri son derece elzemdir.

tr.wikipedia.org