Преводи за „Reformasyon“ в турски » немски речника

Reformasyon СЪЩ ИСТ

Reformasyon

Reformation f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Reformasyon döneminden sonra idari ve yargısal yetkiler Zürih meclisine devredildi, ancak manastır topraklarının sahipliği 1832 yılına kadar manastıra ait olarak kaldı.

tr.wikipedia.org

Bodin, Reformasyon sırasında yaşamıştır ve dolayısıyla dini ve sivil ihtilafların arka planda yaşandığı bir dönemde eserlerini kaleme almış, düşüncelerini geliştirmiştir.

tr.wikipedia.org

Reformasyon bu anlamda daha geniş sonuçlar doğuracak olan din de yenilenme hareketidir.

tr.wikipedia.org

Reformasyon’dan sonra, birçok prensin kendilerinin Kilise’den ayrıldıklarını beyan etmeleri ile beraber bu uygulama devam etmedi.

tr.wikipedia.org

Reformasyon da özellikle Alman mistisizminin belirleyici bir rolü de vardır.

tr.wikipedia.org

Rönesansı hazırlayan kültürel gelişmeler bu anlamda skolastiğin son döneminde gerçekleşir: Reformasyon ve doğa bilimlerinin ayrışıp gelişmesi.

tr.wikipedia.org