Преводи за „şehirli“ в турски » немски речника

şehirli СЪЩ

şehirli

Städter(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Sözler, ikili ilişkilerdeki hayal kırıklıkları, yalnızlık gibi temalar üzerinedir ve şehirli insanın hayata dair umut ve umutsuzluk gerilimlerini yansıtır.

tr.wikipedia.org

Lise atletizmi, özellikle şehirli gençler arasında güçlü akademik performansla ilişkilendirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Turistlerin ve şehirlilerin bir yazlık eğlentisi bir küçük motorlu turist ferisi ile nehir, kanal ve liman turu yapmaktır.

tr.wikipedia.org

Defin törenine binlerce şehirli ile birlikte şehidin hizmet ettiği askeri bölümün askerleri ve subayları da katıldı.

tr.wikipedia.org

Köylü ve şehirli insanlar ve düşük seviyedeki soylu ve din adamları kardeşliğe katıldı.

tr.wikipedia.org

Baalbek direnişe geçti ama İoannis Çimiskes bu direnişi kırıp şehri eline geçirip şehirlileri şiddetle cezalandırdı.

tr.wikipedia.org

Aboneler çoğunlukla gençtir, ezici çoğunluğunu şehirli ve üst gelirli erkekler oluşturur.

tr.wikipedia.org

Onun ilginçliği, hantallığıyla tezat teşkil eden zekâsı ve şehirli olmasında yatar.

tr.wikipedia.org

Filmde bir hafta sonunu vahşi doğanın içinde geçiren 4 şehirli arkadaşın güzel başlayan nehir yolculuklarının kabusa dönüşmesi, fiziksel ve ruhsal sınırlarının sonuna kadar zorlanması anlatılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Göçebeler uzak ve tenha yerlerde yaşadıkları ve diğer toplumlarla temas imkânı bulamadıkları için utangaç, kaba ve sert tabiatlı, fakat şehirlilere göre iyi ahlaklı olurlar.

tr.wikipedia.org