Преводи за „şömine“ в турски » немски речника

şömine СЪЩ

şömine

Kamin м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Türkiye'de de batı bölümlerinde ev döşemesinde koltuk, masa, merkezî ısıtma kullanılırken, doğudaki birçok evde minderler, yer sofrası ve şömine kültürü hâlâ devam etmektedir.

tr.wikipedia.org

Yaklaşık 12.000 ziyaretçinin ihtiyaçlarını karşılayabilecek kamp alanları, piknik masaları, şömineler, musluklar ve umumi tuvaletler gibi diğer olanaklar da mevcuttur.

tr.wikipedia.org

Birinden diğerine hareket etmek için öncelikle ayrılış noktasındaki şömine yakılmalıdır.

tr.wikipedia.org

Gitarın yapımında kullanılan ahşap malzeme 120 yıllık eski bir şömineye aittir.

tr.wikipedia.org

Oval biçimli odada başkanın masasının arkasında güneye bakan üç büyük pencere ve kuzey ucunda bir şömine bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Sarayın pek çok odasında kristal avizeler, şamdanlar ve şömineler bulunur.

tr.wikipedia.org

Evler dikdörtgen şekillidir ve odaların bir tarafında büyük bir şömine ve ona bakan bir niş ve bitişik avlu alanları vardır.

tr.wikipedia.org

Ev bir şelalenin üzerinde yer almaktadır, ısıtma birimleri (şömineler) arsada mevcut olan kayalardan oluşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Ancak 2 Şubat 2012 tarihinde evindeki şömineden çıkan karbonmonoksit gazından zehirlenerek hastaneye kaldırıldı, 2 gün sonra 4 Şubat 2012 gününde 46 yaşında öldü.

tr.wikipedia.org

Ayakta kalan binanın birinci katındaki büyük salonda bulunan şömine, önemli sayılan bir aumbry ile ile birlikte ortaya çıkıyor.

tr.wikipedia.org