Преводи за „çarşı“ в турски » немски речника

çarşı СЪЩ

çarşı

Basar м

çarşı

Markt м

kapalı çarşı

kapalı çarşı

(überdachter) Basar m

Kapalıçarşı

Großer Basar (in Istanbul)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

турски

Genellikle mağazaların bulunduğu kapalı bir geçit veya geçit, bir pazar çarşı (arkada) olarak adlandırılabilir.

tr.wikipedia.org

Yemekleri yoğurlu makarna. bu köy çarşıya biraz daha yakın olduğu için moderndir.

tr.wikipedia.org

Caminin vakfına ait çok sayıda dükkân, bir hamam ve günümüze ulaşamamış bir kapalı çarşısı bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Arasta, çarşılarda aynı ürünü satan dükkânların bulunduğu bölüme verilen ad.

tr.wikipedia.org

Bu olaylar sırasında İstanbul'daki dükkânlar, çarşılar kapandı ve insanlar kapılarını kapatarak evlerine çekildi.

tr.wikipedia.org

Sokaklar onunla dolu, Çarşı, pazar, denizler ve limanlar.

tr.wikipedia.org

Yapı külliye ise, bütün camî, medrese, aşevi, mektep, çarşı planları çıkarılırdı.

tr.wikipedia.org

Tiryakiler Çarşısı'nı iki medrese çevreler, arkasındaki yolda iki küçük ev vardır.

tr.wikipedia.org

Bu çarşılar 15., 16. ve 17. yüzyıllarda inşa edildiler ve 19. yüzyılda nihai şekillerine ulaştılar.

tr.wikipedia.org

Mabet, tiyatro, çarşı, nemropol, mermer su kanalları ve bir kısım bina temelleri ortaya çıkarılmış.

tr.wikipedia.org