Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zimno
Kälte

I. zimno <род ‑na, мн ‑na> [ʑimno] СЪЩ ср

1. zimno no pl (chłód):

zimno
Kälte f
drżeć z zimna
vor Kälte zittern
w zimnie
im Kalten

2. zimno (opryszczka, febra):

zimno
Herpes f
wyskoczyło mi zimno na ustach
ich habe plötzlich am Mund Herpesbläschen bekommen

II. zimno [ʑimno] НРЧ

1. zimno (chłodno):

dzisiaj jest bardzo zimno
heute ist es sehr kalt
zimno mi
mir ist kalt
zimno mi w nogi
mir ist kalt an den Füßen
podać coś na zimno
etw kalt servieren
[aż] zimno mi się robi, gdy o tym pomyślę
es überläuft mich kalt, wenn ich daran denke
na zimno
kalt

2. zimno (niechętnie):

zimno przyjąć, pożegnać, traktować
kalt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dojmujące zimno
schneidende Kälte f
na zimno
kalt
zimno mi
mir ist kalt
wczoraj było bardzo zimno
gestern war es sehr kalt
zimno mnie [lub mną] trzęsie
es schüttelt mich vor Kälte

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Pozostawianie zgrzanego konia w przeciągu i na zimnie.
pl.wikipedia.org
Baraki mieszkalne stawiane na terenie podmokłym (1 m n.p.m.), chociaż budowane na palach drewnianych, nie zabezpieczały przed zimnem.
pl.wikipedia.org
Chroniąc się przed zimnem, przywdziali ubrania ze słomy, którą znaleźli na pobliskich polach.
pl.wikipedia.org
Czytelnicy i bibliotekarze cierpieli z powodu ciasnoty i zimna.
pl.wikipedia.org
Ich duże rozmiary oznaczają, że mają lepszą ochronę przed zimnem mroźnych mórz.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zimno" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски