ZAZĘBIAĆ SIĘ - полски-немски превод

zazębiać się <‑ia się> [zazembjatɕ ɕe], zazębić się [zazembitɕ ɕe] ГЛАГ рефл св

1. zazębiać się:

zazębiać się (łączyć się zębami) (koła)

ineinander greifen

zazębiać się (łączyć się zębami) (koła)

[ineinander] verzahnt sein

2. zazębiać się прен:

zazębiać się (splatać się) (sprawy, problemy)

ineinander greifen

zazębiać się (splatać się) (sprawy, problemy)

miteinander verflochten sein

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Dzięki takiej budowie zazębiał się z również poszerzonym przodem kości zębowej.

pl.wikipedia.org

Często różne gatunki zazębiają się i niektóre obrazy trudno przypisać do określonej kategorii na podstawie tematyki.

pl.wikipedia.org

Chronologia tej kultury mocno zazębia się z obecnością neolitycznych kultur pochodzenia naddunajskiego.

pl.wikipedia.org

Zakres uprawnień ministra zazębiał się z ministrem spraw wewnętrznych (mimo przejęcia od niego w 1810 r. kompetencji w szeregu zagadnień) i sądownictwem karnym.

pl.wikipedia.org

W trzeciej serii konwencja nieco się zmienia – każdy odcinek skupia się na losach jednego z bohaterów, których losy zazębiają się za sprawą ostatniej sceny – wspólnej dla wszystkich odcinków serii.

pl.wikipedia.org