Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wyśpiewywać
ausgesungen

wyśpiewać [vɨɕpjevatɕ] св, wyśpiewywać [vɨɕpjevɨvatɕ] <‑ewuje> ГЛАГ прх

1. wyśpiewać (zaśpiewać):

wyśpiewać
singen
wyśpiewywać pieśni
Lieder vortragen

2. wyśpiewać разг (płynnie powiedzieć):

wyśpiewać
aufsagen
wyśpiewać
flüssig antworten

3. wyśpiewać tylko perf разг (ujawnić):

wyśpiewać
singen разг
wyśpiewać
verpfeifen разг
wyśpiewał wszystko
er hat gesungen разг

4. wyśpiewać tylko imperf (podśpiewywać):

wyśpiewać
leise vor sich hinsingen [o. hinsummen]

5. wyśpiewać (wyrazić):

wyśpiewywać pochwały na czyjąś cześć
ein Loblied auf jdn singen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wyśpiewywać pieśni
Lieder vortragen
wyśpiewywać pochwały na czyjąś cześć
ein Loblied auf jdn singen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Arjun nie szuka szczęścia w miłości, broni się wręcz przed nią, o czym wyśpiewuje z pasją swoim kumplom w knajpie: "żadnych obietnic życia i umierania razem".
pl.wikipedia.org
Jedną z funkcji inuickich pieśni są pojedynki na pieśni, w czasie których osoby będące w konflikcie, w czasie publicznej uroczystości, wyśpiewują zarzuty i obelgi pod adresem adwersarza.
pl.wikipedia.org
Sam wyśpiewuje wszystkie piosenki powtarzając kreacje a nawet gesty uczestników.
pl.wikipedia.org
Stanowił element powiązany z liturgią: odgrywany był w kościele lub na cmentarzu, jako rekwizyty służyły szaty liturgiczne, teksty wyśpiewywano, kompilując na kształt centonu łacińskie modlitwy.
pl.wikipedia.org
Wieżę wieńczy tradycyjnie gzyms podpierający szerefe – balkonik, z którego muezzin wyśpiewuje azan.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "wyśpiewywać" на други езици

полски
английски