Преводи за „wklęsły“ в полски » немски речника

wklęsły [fklew̃swɨ] ПРИЛ

wklęsły soczewka

konkav

wklęsły brzuch, klatka piersiowa, policzki

eingefallen

zwierciadło wklęsłe ФИЗ

Hohlspiegel м

druk wklęsły ТИП

Tiefdruck м

wklęsły ПРИЛ

Потребителски запис

kąt wklęsły MATH

überstumpfer Winkel

Примери за wklęsły

druk wklęsły ТИП

Tiefdruck м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W niektórych wykonaniach szczęka wklęsła posiada drobne ząbki uniemożliwiające wyślizgiwanie się gałęzi.

pl.wikipedia.org

Agregaty mają gładkie, wypukłe lub wklęsłe powierzchnie oraz zaokrąglone naroża i krawędzie.

pl.wikipedia.org

Znana jest jedynie proksymalna część kości piszczelowej, na końcu swym poszerzona w kierunku przednio-tylnym, zwężona w kierunku przyśrodkowo-bocznym, z powierzchnią boczną wklęsłą.

pl.wikipedia.org

Płyty otrzymane techniką heliograwiury można uzupełniać innymi metodami technik druku wklęsłego.

pl.wikipedia.org

Dłuższe niż szersze sternum jest owalne z zaokrąglonym lub spiczastym szczytem i niekiedy z wklęsłym przednim brzegiem.

pl.wikipedia.org

Kamienioryt – technika druku wklęsłego gdzie formą drukową jest kamień litograficzny z wyrytym rysunkiem.

pl.wikipedia.org

Jeżeli powierzchnia cieczy jest wklęsła, to przyczynek od powierzchni ma wartość ujemną, na powierzchni toroidalnej każdy promień liczy się oddzielnie.

pl.wikipedia.org

Średnica 3–10 mm, początkowo wypukły, często z niewielką wklęsłością na środku, potem wklęsły, w końcu lejkowaty z nieregularnie falistym brzegiem.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się grube rysy twarzy, szeroki nos, wklęsły grzbiet nosa, hiperteloryzm oczny, makrocefalię, makrognację, częściową lub całkowitą atrezję przewodu słuchowego zewnętrznego.

pl.wikipedia.org

Podstawa dolnych szeryfów zwrotnych w kreskach pionowych może być płaska lub wklęsła.

pl.wikipedia.org