Преводи за „wektora“ в полски » немски речника

składowe wektora

Skalare mpl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Przecinek w ostatnim wyrażeniu, μ {displaystyle {}_{,mu }} oznacza różniczkowanie względem współrzędnych przestrzennych 4-wektora położenia x μ. {displaystyle x^{mu }.

pl.wikipedia.org

Według przewidywań klasycznej fizyki w doświadczeniu tego typu powinno się otrzymać na wyjściu z urządzenia pomiarowego rozmytą w miarę jednorodnie plamę, odpowiadającą continuum możliwych ustawień wektora spinu względem pola magnetycznego.

pl.wikipedia.org

Tak wyprzedzając grupę, miał przechwytywać okręty podwodne przeciwnika nadpływające od czoła lub wektora kierunku ruchu lotniskowca.

pl.wikipedia.org

Wybór trasy dokonywany jest na podstawie wektora odległości.

pl.wikipedia.org

Długość wektora stycznego liczy się zgodnie ze wzorem na normę, tj.

pl.wikipedia.org

Mnożenie przez skalar, czyli proporcjonalna zmiana długości danego wektora lub innego elementu pewnej przestrzeni liniowej.

pl.wikipedia.org

Składowe wektora momentu dipolowego (μx, μy, μz) transformują tak jak współrzędne kartezjańskie x, y, z.

pl.wikipedia.org

Redukcja reprezentacji przywiedlnej do nieprzywiedlnej matematycznie odpowiada rozłożeniu wektora (reprezentacja przywiedlna) na kombinację liniową wektorów bazy (reprezentacji nieprzywiedlnych danej grupy).

pl.wikipedia.org

Wyniki zapisywane są do najmłodszego albo dwóch najmłodszych elementów wektora docelowego, zaś pozostałe elementy nie są zmieniane.

pl.wikipedia.org

Jest ona styczna do początkowego odcinku toru lotu pocisku (pokrywa się z kierunkiem wektora prędkości wylotowej pocisku).

pl.wikipedia.org