ułożyć [uwoʒɨtɕ]
ułożyć св od układać
I. układać <‑da; св ułożyć> [ukwadatɕ] ГЛАГ прх
2. układać (tworzyć kompozycję):
3. układać (formować):
4. układać (kłaść):
6. układać (ustalać):
- układać jadłospis, plany
-
II. układać <‑da; св ułożyć> [ukwadatɕ] ГЛАГ рефл
2. układać (przybierać kształt):
3. układać:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ułożył narrację w kilku rzeczowych zdaniach, które zręcznie ukrywają pojawiającą się pod koniec amplifikację (autor przypisał „wszystkim” własną opinię).
pl.wikipedia.org Gracze wrzucają swoje żetony na przemian, aż jeden z nich ułoży cztery żetony w poziomie, pionie lub ukosie.
pl.wikipedia.org Nikt z drużyny nie rozumie jego skomplikowanych planów taktycznych, raz próbował ułożyć plan dnia dla piątki, ale grupa go odrzuciła.
pl.wikipedia.org W latach 1935–1938 wyremontowano wieżę-dzwonnicę, a w grudniu 1937 roku w prezbiterium ułożono posadzkę z czarnego i białego marmuru.
pl.wikipedia.org Konstrukcję nośną stanowi pięć dźwigarów blachownicowych połączonych w przęsłach skrajnych ze stalowymi wspornikami, na których ułożono żelbetową płytę pomostu.
pl.wikipedia.org