Преводи за „terakotowy“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

terakotowy [terakotovɨ] ПРИЛ

terakotowy

Terrakotta-

podłoga terakotowa

Terrakottaboden м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Szyby w oknie pozostawały koloru mlecznego, na podłodze umieszczano biało-ciemnooliwkową mozaikę terakotową.

pl.wikipedia.org

W 1233 we wnętrzu wykonano freski oraz położono terakotową podłogę.

pl.wikipedia.org

Pod krawędzią szczytu wykonano terakotowy gzyms, a pod nim rząd ślepych arkad.

pl.wikipedia.org

Zdobiono je terakotowymi figurkami ustawianymi na szczytach i wzdłuż gzymsu (antefiks, akroterion).

pl.wikipedia.org

Posadzka marmurowa jest w tafle czarne i białe oraz ma terakotowe dywany.

pl.wikipedia.org

Nawa główna wysoka, boczne niższe, posadzka terakotowa, w prezbiterium i przez środek kościoła - zdobiona.

pl.wikipedia.org

Nieliczne znaleziska z tego okresu obejmują narzędzia kamienne i kościane, figurki terakotowe oraz fundamenty chat.

pl.wikipedia.org

Miały postać drewnianych, terakotowych lub kamiennych tabliczek z przedstawieniami malarskimi lub mieszanymi (rzeźbiarsko-malarskimi, z wkomponowanymi reliefami).

pl.wikipedia.org

Zabytek jako wykonany z kamienia ma unikatowe znaczenie na tle używanych wówczas powszechnie w świecie egejskim terakotowych larnaksów.

pl.wikipedia.org

Do innych znalezisk pochodzących z tego okresu należą terakotowe płaskorzeźby przedstawiające bogów oraz ludzi wykonujących codzienne czynności.

pl.wikipedia.org