Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
forager bee
fett[reich]

tłusty1 [twustɨ] ПРИЛ

1. tłusty (zawierający dużo tłuszczu):

tłusty mięso, obiad
fett[reich]
tłusty mięso, obiad
fetthaltig
tłuste mleko
Vollmilch f
tłusty czwartek
letzter Donnerstag м vor Fastnacht
tłusty czwartek
schmutziger [o. fetter] Donnerstag
tłusty dowcip [lub żart]
schweinischer Witz м

2. tłusty (przesiąknięty tłuszczem):

tłusty włosy, talerz
fettig
tłusta plama
Fettfleck м
tłuste lata
fette Jahre ntpl
tłusty kąsek
fetter Happen м

3. tłusty прен (treściwy):

tłusty
gehaltvoll
tłusty beton
Mineralbeton м
tłusta ziemia
mineralischer Boden м

4. tłusty ТИП:

tłusty druk
fett

tłusty2 (-ta) <род ‑tego, мн ‑uści> [twustɨ] СЪЩ м (f)

tłusty разг (gruby):

tłusty (-ta) osoba
Dicke(r) mf прин

Phrases:

zanim tłusty schudnie, to chudego diabli wezmą, zanim tłusty spadnie, to chudy przepadnie proverbial
ein Fettsack м verhungert nicht so bald прин разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

tłusty czwartek
Altweiberfastnacht f
tłusty beton
Mineralbeton м
tłusty kąsek
fetter Happen м
tłusty czwartek
letzter Donnerstag м vor Fastnacht
tłusty dowcip [lub żart]
schweinischer Witz м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

W menu dominują tłuste dania mięsne i mączne, w tym wiele specjałów kuchni bawarskiej.
pl.wikipedia.org
W tej technice artysta nakłada farby wodne lub tłuste na ciało za pomocą gąbek kosmetycznych i pędzli.
pl.wikipedia.org
Jest to dzieło reprezentujące styl renesansowy, malowane tłustą temperą na lipowej desce o wymiarach 58,2 na 44 cm.
pl.wikipedia.org
Suwaki tłuste żyją na wolności około 2 lat, a w niewoli do 3 lub do około 5 lat.
pl.wikipedia.org
W kolejnym tłustym sezonie 1995/96 drużyna była trzecia.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "tłusty" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски