полски » немски

szum <род ‑u, мн ‑y> [ʃum] СЪЩ м

1. szum:

szum (szmer: głosów)
Geräusch ср
Rauschen ср
szum w uszach

2. szum no pl (zamęt):

viel Aufheben[s] [o. Gewese разг ] [von etw] machen

3. szum zwykle lm:

szum ТЕХ, РАДИО
Rauschen ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Inne objawy to zawroty głowy, szumy uszne, zaburzenia widzenia, niekiedy ograniczenie pola widzenia.
pl.wikipedia.org
Nagrywał on ten szum na kasety magnetofonowe, a następnie je odsłuchiwał na zwykłym magnetofonie.
pl.wikipedia.org
Szum elektryczny - każdy niepożądany sygnał, który występuje na wyjściu lub w jakiejś części układu elektronicznego.
pl.wikipedia.org
Jego działanie polega na dynamicznej redukcji wysokich tonów, gdy ich poziom jest niewielki i mógłyby być zniekształcony przez szumy.
pl.wikipedia.org
Artystka już od kilku lat skarżyła się na szumy uszne.
pl.wikipedia.org
Nazwa pochodzi stąd, że widmo częstotliwości tego szumu obejmuje wszystkie częstotliwości, podobnie jak biel – wszystkie kolory (0 − ∞).
pl.wikipedia.org
Statek posiadał antenę dipolową o dł. 46 m, do mierzenia szumu galaktycznego.
pl.wikipedia.org
Szumy termiczne występują w każdym oporniku niezależnie od technologii wykonania i składu chemicznego.
pl.wikipedia.org
Postać przewlekła charakteryzuje jedynie występowanie niedosłuchu typu przewodzeniowego (rzadko mieszanego) oraz niekiedy szum lub zawroty głowy.
pl.wikipedia.org
Pozwala zrozumieć śpiew ptaków, ryk bydła, szczekanie psów i szum fal.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "szum" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski