Преводи за „szafirowy“ в полски » немски речника

szafirowy [ʃafirovɨ] ПРИЛ

1. szafirowy (zrobiony z szafirów):

szafirowy naszyjnik

Saphir-

2. szafirowy (ciemnoniebieski):

szafirowy morze, oczy

saphirblau

szafirowy morze, oczy

dunkelblau

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Niebieska barwa piór samca jest bardziej szafirowa i jaskrawa, a u samicy szarawa.

pl.wikipedia.org

Wnętrze posiada polichromie w barwach głównie błękitnych i szafirowych, zdobione m.in. gwiazdami.

pl.wikipedia.org

Pośrodku szafirowego pola medalionu znajdują się trzy złote gwiazdy.

pl.wikipedia.org

Obiekty pokazane na obrazie zostały wyeksponowane poprzez kontrastowe tło aksamitnej, szafirowej tkaniny, udrapowanej na swoistym manekinie.

pl.wikipedia.org

Był złoto-czerwony o żółtym ogonie z plamkami purpury, z białym dziobem o szmaragdowym połysku, szafirowymi oczami, różowymi pazurami i złotymi łuskami na nogach.

pl.wikipedia.org

Nakamura wykorzystał materiał osadzony na podłożu szafirowym, mimo że liczba defektów pozostawała bardzo wysoka (10⁶–10¹⁰/cm²).

pl.wikipedia.org

Jezioro ma kształt owalny, woda jest przezroczysta, o zabarwieniu szafirowym.

pl.wikipedia.org

Dalszy wszechstronny rozwój technologii startujących z szafirowych podłoży doprowadził do uruchomienia produkcji pierwszego masowego wyrobu, w którym wykorzystano niebieskie lasery półprzewodnikowe.

pl.wikipedia.org

Kwarc azurytowy = niebieski inaczej kwarc szafirowy, kwarc lazurowy, krokidolitowy.

pl.wikipedia.org

Samica jest szkarłatna, z szafirowym brzuchem oraz karkiem.

pl.wikipedia.org