Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Filemone
mit jemandem ein gutes/schlechtes Verhältnis haben

stosunki <род мн ‑ków> СЪЩ мн

1. stosunki (kontakty):

być z kimś w dobrych/złych stosunkach
mit jdm ein gutes/schlechtes Verhältnis haben [o. in einem guten/schlechten Verhältnis stehen]
stosunki dyplomatyczne
diplomatische Beziehungen fpl
stosunki handlowe
Handelsbeziehungen fpl

2. stosunki (znajomości):

stosunki
Beziehungen fpl

3. stosunki (warunki):

międzynarodowe stosunki gospodarcze
internationale Wirtschaftsbeziehungen fpl
stosunki ekonomiczne
ökonomische [o. wirtschaftliche] Zustände mpl

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

stosunki heteroseksualne
heterosexuelle Beziehungen fpl
stosunki pozamałżeńskie
außereheliche Verhältnisse ntpl
stosunki dyplomatyczne
diplomatische Beziehungen fpl
stosunki międzyludzkie
zwischenmenschliche Beziehungen fpl
stosunki interpersonalne
zwischenmenschliche Beziehungen fpl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zaś kwalifikacje pracowników czy stosunki międzyludzkie panujące w danej grupie to typowe dane jakościowe.
pl.wikipedia.org
Zobowiązanie umowne posiada charakter względny, dlatego z przedmiotowego zakresu zastosowania wyłączone są stosunki o charakterze bezwzględnym takie jak prawa osobiste, rzeczowe czy spadkowe.
pl.wikipedia.org
Mass media w teoriach postmodernistów już nawet nie stanowią krzywego zwierciadła społeczeństwa – one same z siebie definiują i konstruują społeczeństwo i panujące w nim stosunki.
pl.wikipedia.org
Jego tematem były stosunki dwustronne i aktywność polskiej dyplomacji w instytucjach wielostronnych.
pl.wikipedia.org
Trudności interpretacyjne związane są z zastosowanym w artykule pojęcia „bliskie stosunki”.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците