Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
stary
alter Baum

I. stary <starszy> [starɨ] ПРИЛ

1. stary (liczący wiele lat):

stare drzewo
alter Baum м
stary człowiek
alter Mensch м
stare zwierzę
altes Tier ср
stara twarz
altes Gesicht ср
na stare lata
auf die alten Tage
stary piernik [lub ramol] разг
alter [o. unbeholfener] Mensch м
stary piernik [lub ramol] разг
alter Schwachkopf м прин
stary jak świat
alt wie die Welt
stary jak świat
uralt
stary jak świat
steinalt

2. stary (nieświeży):

stary chleb
altes Brot ср

3. stary (podniszczony):

stare meble
alte Möbel ntpl

4. stary (dawny):

stary obraz
altes Gemälde ср
stary adres
alte Adresse f
stary znajomy
alter Bekannter м
stary rok
das alte Jahr ср
„co nowego?” – „wszystko po staremu!”
„was gibt’s Neues?“ – „alles beim Alten!“
stare dzieje
alte Geschichten fpl

5. stary (doświadczony):

stary fachowiec
alter Hase м

II. stary <род ‑rego, мн ‑arzy> [starɨ] СЪЩ м odm jak adj разг

1. stary (kolega):

stary
alter Knabe м [o. Junge м ] разг
stary
Alter м разг

2. stary (szef):

stary
der Alte м разг

3. stary (ojciec):

mój stary
mein Alter м разг

Stary Rynek <род Starego Rynku, no pl > СЪЩ м

Stary Rynek
der Marktplatz м der Altstadt

Stary Testament <род Starego Testamentu, no pl > СЪЩ м

Stary Testament
das Alte Testament ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

stary wyjadacz разг
alter Hase м разг
stary giełdziarz
alter Börsenspekulant
stary wróbel разг
alter Hase м разг
stary kawaler
alter Junggeselle м
stary poczciwina
alter gutgläubiger Trottel

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

W tym też roku zostaje starszym asystentem, a w 1955 adiunktem.
pl.wikipedia.org
Najstarsze ślady osadnictwa na terenie wsi sięgają neolitu.
pl.wikipedia.org
Układany jest na poddenku z gałęzi, słomy i starego siana, zwykle wokół pionowego drąga (żerdzi) nazywanego stożyną.
pl.wikipedia.org
Żywot jest jedną z najstarszych książek wydanych w języku polskim.
pl.wikipedia.org
Jej wizerunek miał być wyraźnie widoczny na dwóch szybach okiennych starej szkoły podstawowej.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "stary" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски