полски » немски

Преводи за „siemię“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

siemię <род ‑ienia, no pl > [ɕemje] СЪЩ ср БОТ

siemię
Samen м
siemię lniane
siemię lniane

Примери за siemię

siemię lniane

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Posypywana jest czasami ziarnami maku, sezamu, rzadziej pestkami dyni, siemieniem lnianym lub ziarnami słonecznika.
pl.wikipedia.org
Siemię spożywane jest również w celu zwiększenia wilgotności śluzówki, stosowane przy suchym kaszlu, a także wspomagająco przez osoby forsownie używające swojego głosu (np. śpiewacy).
pl.wikipedia.org
Siemieniotka (także: siemieniec, siemieniatka, siemiotka, siemionka, siemianka, siemieniucha, konopiotka, konopianka) – zupa z nasion (siemienia) konopi.
pl.wikipedia.org
Siemię jest również bogate w łatwo przyswajalne białka, a szczególnie w egzogenne aminokwasy.
pl.wikipedia.org
Wysyłali oni drewno, płótno i zboże, a sprowadzali konopie, len, siemię lniane, skórę, śledzie i wino.
pl.wikipedia.org
Spożycie 30 g zmielonego siemienia dziennie spowodowało po miesiącu spadek o połowę tempa podziałów komórek nowotworowych raka prostaty.
pl.wikipedia.org
Dopuszcza się także dodawanie innych składników: miodu, przypraw, orzechów, soku z cytryny, nasion chia, siemienia lnianego, oleju kokosowego, oleju lnianego czy też spiruliny.
pl.wikipedia.org
Siemię lniane jest jednym z najpopularniejszych środków medycyny naturalnej, jeśli chodzi o ilość i różnorodność zastosowań.
pl.wikipedia.org
Prażone siemię lniane stosowane było, zwłaszcza w okresie postu, do okraszania ziemniaków.
pl.wikipedia.org
Jako składniki podstawowe stosował zawsze olej z siemienia lnianego i orzecha włoskiego.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "siemię" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski