Преводи за „rybitwa“ в полски » немски речника

rybitwa <род ‑wy, мн ‑wy> [rɨbitfa] СЪЩ f ЗООЛ

rybitwa

Seeschwalbe f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Jednocześnie z rybitwami złotodziobymi gniazdowały ptaki najwyżej 3 różnych gatunków.

pl.wikipedia.org

W 2004 roku stwierdzono bytowanie gatunków ptaków: bączek, czernica, czajka zwyczajna, rybitwa rzeczna, rybitwa białowąsa, rybitwa czarna, pliszka siwa, strumieniówka, kruk zwyczajny i dziwonia zwyczajna.

pl.wikipedia.org

Udział poszczególnych rodzajów pożywienia w diecie rybitw złotodziobych wykazuje zmienność geograficzną i sezonową – tak w cyklu rocznym, jak i w kolejnych latach.

pl.wikipedia.org

Rybitwy popielate zamieszkują na lodzie antarktycznym przez jedną trzecią cyklu rocznego.

pl.wikipedia.org

Również mają czarny wierzch głowy, jednak u rybitw aleuckich czoło jest białe.

pl.wikipedia.org

Przykładem kleptopasożytnictwa u ptaków jest odbieranie mewom lub rybitwom przez wydrzyki upolowanej zdobyczy.

pl.wikipedia.org

Oprócz rybitw złotodziobych skupiają się w nich rybitwy innych gatunków i mewy.

pl.wikipedia.org

Zabierają one zdobycz innym rybitwom, zwłaszcza w koloniach, a im samym odbierają ją rybitwy innych gatunków, mewy i czaple.

pl.wikipedia.org

Liczebność światowej populacji (wliczając rybitwę czarnodziobą) w 2006 roku szacowano na 150–420 tysięcy osobników.

pl.wikipedia.org

Rybitwa popielata odbywa lęgi na obszarze okołobiegunowym, ma globalnie płynny zasięg występowania.

pl.wikipedia.org