полски » немски

Преводи за „rutynowo“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Prowadzone są badania z wykorzystaniem w leczeniu ostrego zapalenia oskrzelików egzogennego surfaktantu, nie jest to jednak metoda stosowana rutynowo.
pl.wikipedia.org
Podczas wojny 1914-1918 rutynowo nadawany oficerom podchorążym (elewom).
pl.wikipedia.org
W społeczeństwie rolę tę rutynowo pełnią dziennikarze i takie organizacje jak telewizja, radio, ale też służby specjalne różnych wywiadów, tzw. intelligence service.
pl.wikipedia.org
Trujillo wykorzystywał w swoich działaniach tajną policję, która rutynowo mordowała i torturowała jego przeciwników.
pl.wikipedia.org
Sutry są śpiewane zarówno codziennie (rutynowo) jak i podczas specjalnych ceremonii.
pl.wikipedia.org
Rutynowo głębokość sedacji ocenia się 3 razy na dobę.
pl.wikipedia.org
Barwienie hematoksyliną i eozyną, barwienie przeglądowe, zwyczajowo barwienie zwykłe – najpopularniejsza metoda barwienia preparatów histologicznych, rutynowo stosowana w pracowniach histologicznych i histopatologicznych.
pl.wikipedia.org
Pomiary zawartości ciepła na głębokości 2000-6000m nie są obecnie wykonywane rutynowo.
pl.wikipedia.org
Na statkach rutynowo mierzy się temperaturę z głębokości około 20 m.
pl.wikipedia.org
Badania te jednak są niepowtarzalne i trudne do wykonania, co sprawia, że obecnie nie są jeszcze stosowane rutynowo.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski