Преводи за rewers в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

rewers <род ‑u, мн ‑y> [revers] СЪЩ м

1. rewers (medalu, monety):

rewers

Rückseite f

rewers

Revers ср

2. rewers (potwierdzenie):

rewers

Schuldschein м

3. rewers (w bibliotece):

rewers

Leihzettel м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Reszta, czyli piętnaście monet będzie emitowana w kolejnych latach; niektóre z wizerunków rewersu nie są jeszcze ostateczne i nadal mogą być zmienione.

pl.wikipedia.org

Świadectwem jego panowania są liczne drachmy i tetradrachmy z wizerunkiem Ateny na rewersie.

pl.wikipedia.org

Awersem jest wtedy wewnętrzna strona skrzydła ołtarza, a zdobienia rewersu widoczne są dla ogółu dopiero po zamknięciu skrzydeł tak skonstruowanego ołtarza.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od rewersu krzyżówki, na którym zawsze wybijano krzyż kawalerski.

pl.wikipedia.org

Firma zagraniczna emitowała również w tych samych latach, z tym samym rewersem, monety o nominałach 1000 złotych i 10 000 złotych.

pl.wikipedia.org

Notatki prowadził na czym tylko mógł: rachunkach kwestury, zaproszeniach ślubnych, rewersach bibliotecznych czy starych rękopisach i na zlepianych świstkach papieru.

pl.wikipedia.org

Wizerunek tej budowli umieszczono na rewersie okolicznościowej monety 20-koronowej, wydanej przez duński bank narodowy w 2004 roku.

pl.wikipedia.org

Polega na tym, iż towar złożony na skład może być sprzedany przez zbycie rewersu, zastawiony zaś za pomocą warrantu.

pl.wikipedia.org

Na rewersie zamieszczono nominał pod zamkniętą książęcą koroną.

pl.wikipedia.org

Czerwosza (rewers) w nakładach, odpowiednio, 500 i 3000 sztuk.

pl.wikipedia.org