przyjąć [pʃɨjoɲtɕ]
przyjąć св od przyjmować
I. przyjmować <‑muje; св przyjąć [lub na‑]> [pʃɨjmovatɕ] ГЛАГ прх
1. przyjmować < св po‑> (brać):
2. przyjmować < св po‑> (odbierać):
- przyjmować dostawę, kondolencje, powinszowania
-
3. przyjmować (dawać schronienie):
- przyjmować uchodźców, uciekinierów
-
4. przyjmować (akceptować):
5. przyjmować < св po‑> (włączać do grona):
- przyjmować kandydata, pracownika, ucznia
-
6. przyjmować < св po‑> (umożliwiać wizytę):
- przyjmować gości, delegację, pacjentów
-
7. przyjmować (uznać):
8. przyjmować (wchłaniać):
- przyjmować farbę
-
II. przyjmować <‑muje; св przyjąć [lub na‑]> [pʃɨjmovatɕ] ГЛАГ нпрх (zakładać)
- przyjmować, że...
-
III. przyjmować <‑muje; св przyjąć [lub na‑]> [pʃɨjmovatɕ] ГЛАГ рефл
1. przyjmować < св po‑>:
2. przyjmować:
3. przyjmować < св po‑>:
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- przyjąć oświadczyny
- przyjąć bonę
- przyjąć wyzwanie
- przyjąć kogoś do katechumenatu
- przyjąć czyjeś oświadczyny
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Gyom odebrał swoje rzeczy, ale bez zarostu nie chcieli go na nowo przyjąć do dobrej pracy.
pl.wikipedia.org Ośrodek składa się z dwóch trzypiętrowych budynków hotelowych mogących przyjąć jednorazowo 250 gości w pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych.
pl.wikipedia.org Wśród nich dominowali niewypłacalni dłużnicy, skazańcy i Żydzi, którzy nie chcieli przyjąć religii chrześcijańskiej.
pl.wikipedia.org Wraz z nadaniem praw komuny miejskiej postanowiono przyjąć nowy herbu, na którym widniał kamień młyński na czerwonym tle z umieszczoną powyżej koroną królewską.
pl.wikipedia.org Można zatem przyjąć hipotezę continuum jako nowy aksjomat, albo – również poprawnie – przyjąć jej zaprzeczenie jako nowy aksjomat.
pl.wikipedia.org