przerabiać <‑ia; св przerobić> [pʃerabjatɕ] ГЛАГ прх
1. przerabiać < св po‑> (zmieniać formę, kształt):
- przerabiać płaszcz
-
- przerabiać powieść
-
2. przerabiać < св po‑> (przetwarzać):
-
- etw zu etw verarbeiten
3. przerabiać (przyswajać sobie):
- przerabiać lekturę, materiał
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- etw zu etw verarbeiten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Część fabrykanci przerabiali na sukno systemem nakładu tkackiego.
pl.wikipedia.org W okresie międzywojennym z uwagi na braki hełmów czołgowych żołnierze na własną rękę przerabiali hełmy ogólnowojskowe wz. 15 na hełmy czołgowe.
pl.wikipedia.org Przerabiano je samodzielnie lub w wielu lokalnych kuźniach tak więc istniało ich wiele odmian i rodzajów.
pl.wikipedia.org Przy restauracji katedry, trwającej od 1839 do 1894, nie respektowano jej wielości stylowej, przerabiając najstarsze fragmenty budynku na dominujący styl gotyku płomienistego.
pl.wikipedia.org W sezonie 1935/1936 wyprodukowano 52.208 q cukru, przerabiając 293.660 q buraków.
pl.wikipedia.org