Преводи за „przedwstępny“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

przedwstępny [pʃetfstempnɨ] ПРИЛ ЮР

negocjacje przedwstępne

Vorverhandlungen f

umowa przedwstępna

Vorvertrag м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W 1993 roku zmieniono zasady, ustalając rundę przedwstępną oraz wprowadzając finał do dwóch zwycięstw.

pl.wikipedia.org

W 2020 roku podpisała 2720 umów deweloperskich i przedwstępnych, a w 2019 roku – 2868.

pl.wikipedia.org

Jego drużyna po trzech porażkach zajęła ostatnie miejsce w eliminacjach przedwstępnych i nie awansowała do drugiej rundy, nie dostając się zarazem na olimpiadę.

pl.wikipedia.org

Wobec pomyślnej oceny kolekcji, podpisano wstępną umowę (akt przedwstępny) przekazania kolekcji.

pl.wikipedia.org

Po zebraniu zeznań od świadków w informacyjnym procesie przedwstępnym stwierdzono, iż męczennicy ponieśli śmierć wyłącznie w wyniku wyznawania wiary katolickiej.

pl.wikipedia.org

Po podpisaniu przedwstępnej umowy ruszyła produkcja – jednego pojazdu na zamówienie i sześciu kolejnych dla celów promocyjnych.

pl.wikipedia.org

Złożenie broni przez partyzantów, w opinii dyplomacji zachodnich, miałoby być warunkiem przedwstępnym rozmów o normalizacji.

pl.wikipedia.org

Przy zakupie nieruchomości obowiązują dwa rodzaje umów cywilnoprawnych: przedwstępna oraz sprzedaży-zakupu.

pl.wikipedia.org