Преводи за „preromantyczny“ в полски » немски речника

preromantyczny [preromantɨtʃnɨ] ПРИЛ ЛИТ

preromantyczny

vorromantisch

pisarze preromantyczni

vorromantische Schriftsteller mpl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Obraz jest uważany za preromantyczny ze względu na podobieństwa do romantycznych dzieł historycznych z następnego stulecia.

pl.wikipedia.org

Bohaterami byli przeważnie wodzowie - rzadziej przedstawiano dzieje królów, co stało się popularniejsze w okresie późniejszym i stanowiło przejaw oddziaływania na klasycyzm wzorców preromantycznych.

pl.wikipedia.org

Lata 1836–1843 są uznawane za okres preromantyczny w literaturze słowackiej.

pl.wikipedia.org

Jego twórczość wywodziła się z tradycji rokoka i łączyła tendencje klasyczne i preromantyczne.

pl.wikipedia.org

Jego debiutanckie, pisane w liceum, utwory to dydaktyczno-satyryczne listy poetyckie, ody i elegie utrzymane w stylu klasycystycznym i preromantycznym.

pl.wikipedia.org

W krajobrazowych założeniach ogrodowych reprezentował nurt preromantyczny.

pl.wikipedia.org

Ponadto liczne prądy i motywy orientalne w sztuce, literaturze i zdobnictwie (np. chinoiserie) stanowiły w kulturze oświecenia element preromantyczny.

pl.wikipedia.org