Преводи за „pouczeń“ в немски » полски речника

seine Belehrungen kann er sich wirklich sparen

[on] może sobie naprawdę oszczędzić pouczeń

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Głównym zadaniem utworów literatury dydaktycznej jest więc przekazywanie użytecznych wiadomości, prawd i pouczeń o charakterze moralistycznym, modeli, wzorów i ideałów godziwego życia oraz przekonań ideologicznych i politycznych.

pl.wikipedia.org

W razie uzasadnionej potrzeby przewodniczący może udzielić stronom niezbędnych pouczeń, a stosownie do okoliczności zwraca uwagę na celowość ustanowienia pełnomocnika procesowego.

pl.wikipedia.org

W poemacie znajduje się 230 pouczeń moralnych i przysłów.

pl.wikipedia.org

Nie brak w nim także wzruszeń oraz drobnych morałów, przekazów i pouczeń.

pl.wikipedia.org

Zawiera też zbiór osobistych doświadczeń mędrców oraz traktat złożony z pouczeń etycznych.

pl.wikipedia.org