Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Benachteiligter
vergleichen

porównać [poruvnatɕ]

porównać св od porównywać

I. porównywać <‑nuje; св porównać> [poruvnɨvatɕ] ГЛАГ прх (zestawiać)

porównywać
vergleichen
porównywać kogoś/coś z kimś/czymś
jdn/etw mit jdm/etw vergleichen
porównywać dwie wersje filmu
zwei Versionen des Films vergleichen
kogoś/czegoś nie da się porównać
jd/etw lässt sich nicht vergleichen
tego nie da się [lub nie można] z niczym porównać
nichts kann sich damit messen geh
tego nie da się [lub nie można] z niczym porównać
das ist unvergleichlich

II. porównywać <‑nuje; св porównać> [poruvnɨvatɕ] ГЛАГ рефл

porównywać się z kimś
sich вин mit jdm vergleichen [o. messen geh ]
nie porównuj się ze mną, słabeuszu!
vergleich dich nicht mit mir, du Schwächling м !

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

kogoś/czegoś nie da się porównać
jd/etw lässt sich nicht vergleichen
tego nie da się [lub nie można] z niczym porównać
nichts kann sich damit messen geh

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Należy porównać obie piersi, a także obejrzeć pachy i okolice nadobojczykowe, gdyż rak piersi często może dawać przeczuty do węzłów chłonnych.
pl.wikipedia.org
Fragment ten można porównać do gockiego zdania hails!
pl.wikipedia.org
Natomiast w 20-centymetrowym teleskopie można dostrzec niewielki wydłużony korpus i kilka szczegółów, które można porównać do odnóży.
pl.wikipedia.org
Nie jest to cecha specyficzna dla języka, porównaj rosyjską konstrukcję у мeня есть lub łaciński dativus posessivus.
pl.wikipedia.org
Dwie wielkości mianowane można dodać, odjąć lub porównać (ustalić, która jest większa) tylko wówczas, gdy mają ten sam wymiar.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "porównać" на други езици

полски
френски
полски
испански
полски
английски