Преводи за „oszczerstwo“ в полски » немски речника

oszczerstwo <род ‑wa, мн ‑wa> [oʃtʃerstfo] СЪЩ ср

oszczerstwo

Verleumdung f

oszczerstwo

Unterstellung f

rzucać na kogoś oszczerstwa

jdn verleumden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Rozpętana przeciw niemu kampania, w której nie brakowało pomówień, a nawet oszczerstw, wywoływała sprzeciw ze strony niektórych czołowych bydgoskich działaczy społecznych.

pl.wikipedia.org

Wyraża swój żal z powodu ludzi, którzy próbują go poróżnić z wybranką przez oszczerstwa.

pl.wikipedia.org

Jego imię jest zlepkiem słów barizōgon (罵詈雑言) oznaczającego oszczerstwo oraz cyborg.

pl.wikipedia.org

W czasie trwania małżeństwa obrzucali się oni nawzajem oszczerstwami.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te zarzuty prawdopodobnie nie były niczym więcej niż nieudowodnionymi oszczerstwami, ale było to gorzkie doświadczenie dla ateńskiego przywódcy.

pl.wikipedia.org

Oficjalna prasa nie spełnia tej roli, przeciwnie – pełno w niej kłamstw i oszczerstw.

pl.wikipedia.org

W latach 1936–1937 poddano klasztory i konwent uporczywej oficjalnej kampanii oszczerstw.

pl.wikipedia.org

Jednak duchowieństwo niemieckie nie chciało ustąpić i wszelkimi sposobami szerzyło trudności słowiańskim duchownym, stosując różnego rodzaju oszczerstwa czy szykany.

pl.wikipedia.org

Po tym incydencie żądał odwołania oszczerstwa, grożąc zerwaniem sejmu.

pl.wikipedia.org

Jednak niektóre siostry jawnie okazywały zazdrość, prześladowały ją i rozsiewały oszczerstwa.

pl.wikipedia.org