Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
TIP
besetzen

obsadzać <‑dza> [opsadzatɕ], obsadzić [opsadʑitɕ] ГЛАГ прх св

1. obsadzać (sadzić):

obsadzić coś czymś
etw вин mit etw bepflanzen
grządki są obsadzone warzywami
die Beete ntpl sind mit Gemüse bepflanzt
obsadzić miotłę na kij
den Besen auf den Stiel setzen

2. obsadzać (powierzać stanowisko):

obsadzać
besetzen
obsadzone stanowisko
besetzte Stelle f

3. obsadzać:

obsadzać КИНО, ТЕАТ
besetzen

4. obsadzać ВОЕН:

obsadzać
besetzen
wróg obsadził miasto
der Feind м besetzte die Stadt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

obsadzić miotłę na kij
den Besen auf den Stiel setzen
obsadzić aleję buczkami
die Allee mit kleinen Buchen bepflanzen
obsadzić coś czymś
etw вин mit etw bepflanzen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ogólną zasadą obsadzania ateńskich urzędów było, że nie wolno powtórnie obsadzić urzędu tą samą osobą.
pl.wikipedia.org
Jego partia obsadziła jednak 21 z 23 sejmików resortowych, a w wyborach został ponownie wybrany na senatora.
pl.wikipedia.org
Traktat lizboński łączną liczbę europosłów zwiększył z 736 do 751, w związku z czym w 2011 obsadzono dodatkowe 18 mandatów.
pl.wikipedia.org
Zmienione zostało wszystko od obsad łodzi, które musieli obsadzić nasi saperzy do całkowitych zmian porządku załadowania.
pl.wikipedia.org
Pozostałych siedemnaście miejsc obsadzili parlamentarzyści opowiadający się za poglądami separatystycznymi, z czego dziewięciu pochodzi z partii skrajnie przeciwnych unii.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "obsadzić" на други езици

полски
испански
полски
английски