Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Androiden
überlaufen

nadpłynąć [natpwɨnoɲtɕ]

nadpłynąć св od nadpływać

nadpływać <‑wa; imp ‑aj; св nadpłynąć> [natpwɨvatɕ] ГЛАГ нпрх

1. nadpływać (podpłynąć):

nadpływać
[herbei]schwimmen
ze wszystkich stron nadpłynęły łabędzie
aus allen Richtungen kamen Schwäne mpl herbeigeschwommen

2. nadpływać:

nadpływać (przypłynąć) (statek)
[herbei]segeln
nadpływać (przypłynąć) (statek)
[herbei]kommen
wszystkie statki z sąsiedztwa nadpłynęły z pomocą
alle benachbarten Schiffe kamen zu Hilfe

3. nadpływać прен:

nadpływać
einfließen
pod wpływem zapachu ciastek wspomnienia nadpłynęły
bei dem Plätzchenduft wurden Erinnerungen fpl wach [o. stiegen Erinnerungen auf]
nadpłynęły głosy wszystkich żywiołów
es ertönten die Stimmen fpl aller Elemente
informacje i dokumenty, które nadpłynęły w ciągu miesiąca
Informationen fpl und Dokumente ntpl , die innerhalb eines Monats eingegangen sind
nad morze nadpłynął zimny front
eine Kaltfront f erreichte das Meer

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tymczasem nadpłynęły kolejne barki i łacinnicy opanowali cztery kolejne bramy i łączący je odcinek murów.
pl.wikipedia.org
Okręty te wyszły na skutek tego z szyku, lecz wówczas nadpłynęły 3 pozostałe pancerniki włoskiej straży tylnej.
pl.wikipedia.org
Flota kartagińska nadpłynęła od zachodu w odmiennym szyku.
pl.wikipedia.org
Tōgō nadpłynął głównymi siłami, przecinając w kierunku zachodnim kurs rosyjskiej eskadry i znajdując się w efekcie na północ od niej.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "nadpłynąć" на други езици

полски
английски