MYSZKA - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

myszka <род ‑ki, мн ‑ki> [mɨʃka] СЪЩ f

1. myszka умалит od mysz

myszka: Mäuschen ср

zabawa w kotka i myszkę: Katz- und Mausspiel ср

widzieć białe myszki разг: weiße Mäuse sehen

coś trąci myszką: etw ist veraltet

2. myszka разг (znamię):

myszka: Muttermal ср

Kasia ma myszkę na poliku: Kasia hat ein Muttermal auf der Wange

3. myszka ИНФОРМ:

myszka: Maus f

myszka trzyklawiszowa: Dreitastenmaus f

myszka na podczerwień: Infrarotmaus f

myszka mechaniczna/optyczna: mechanische/optische Maus

wybrać bez/przy pomocy myszki: ohne/per Maus wählen

mysz <род ‑y, мн ‑y> [mɨʃ] СЪЩ f

mysz t. ИНФОРМ, ЗООЛ: Maus f

Phrases:

siedzieć jak mysz pod miotłą: [mucks]mäuschenstill sitzen

biedny jak mysz kościelna: arm wie eine Kirchenmaus

mysz się nawet nie prześlizgnie: da schlüpft nicht einmal eine Maus durch

bawić się z kimś jak kot z myszą: mit jdm Katz und Maus spielen

góra urodziła mysz proverbial: der Berg м kreißte und gebar eine Maus

króla Popiela myszy zjadły proverbial: das ist nichts neues

myszy tańcują, gdy kota nie ma proverbial: ist die Katze f aus dem Haus, tanzen die Mäuse

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

myszka trzyklawiszowa: Dreitastenmaus f

coś trąci myszką: etw ist schon veraltet

myszka na podczerwień: Infrarotmaus f

myszka mechaniczna/optyczna: mechanische/optische Maus

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ponadto wbudowany trackball i przełącznik wyboru między zewnętrzną myszką a wbudowanym trackballem.

pl.wikipedia.org

Myszka lotnicza nr 2 miała cylindryczny korpus ze sferycznym dnem wypełniony lanym trotylem lub kwasem pikrynowym.

pl.wikipedia.org

Strategia ta znana jest jako bricks and clicks (ang.), czyli cegły i myszka.

pl.wikipedia.org

Białe myszy, białe myszki – omamy wzrokowe występujące w powiedzeniu „widzieć białe myszy” (myszki), których ujrzenie ma świadczyć o osiągnięciu stanu upojenia alkoholowego czy majaczenia.

pl.wikipedia.org

Tą techniką bywają wykonywane kartki pocztowe, okładki książek i czasopism, opakowania, naklejki, podkładki pod myszki komputerowe, puzzle i inne przedmioty.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "myszka" на други езици