полски » немски

Преводи за „mistyka“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

mistyka <род ‑ki, no pl > [mistɨka] СЪЩ f

1. mistyka РЕЛ:

mistyka
Mystik f

2. mistyka ФИЛОС, РЕЛ → mistycyzm

Вижте също: mistycyzm

mistycyzm <род ‑u, loc ‑zmie, no pl > [mistɨtsɨsm] СЪЩ м

mistycyzm ФИЛОС, РЕЛ
Mystizismus м geh

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Argumentowała, że kluczem do przełamania patriarchalnej „mistyki kobiecości” jest edukacja i praca zawodowa.
pl.wikipedia.org
Jest uznawany za pierwszego mistyka chrześcijańskiego wschodu, który w sposób swobodny pisał o swych przeżyciach duchowych.
pl.wikipedia.org
Mistyka ta jawi się jako duchowość czynna, apostolska, wybitnie dynamiczna.
pl.wikipedia.org
Reformacja wytyczyła kierunki mistyki protestanckiej, jednak czerpała z mistyki średniowiecznej.
pl.wikipedia.org
Szczególnym środowiskiem, w którym rozwinęła się mistyka wczesnochrześcijańska był ruch mnichów pustyni, tzw. ojców pustyni.
pl.wikipedia.org
Mistyka włoska swą genezę wywodzi od zakonów żebrzących (zwłaszcza franciszkanów).
pl.wikipedia.org
Wczesne średniowiecze zdaje się nie znać mistyki kobiet.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski