Преводи за „międzykulturowy“ в полски » немски речника

międzykulturowy [mjendzɨkulturovɨ] ПРИЛ geh

międzykulturowy

interkulturell

relacje międzykulturowe

interkulturelle Beziehungen fpl

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W obrębie jej zainteresowań naukowych znajdują się dydaktyka tłumaczenia z języków pokrewnych, słowacko-polski dialog międzykulturowy, badania porównawcze nad kolokacjami w polskich i słowackich tekstach z zakresu ekonomii i prawa.

pl.wikipedia.org

Dialog międzykulturowy posiada w tym zakresie kluczową rolę – pozwala zapobiec podziałom etnicznym, religijnym, językowym i kulturowym.

pl.wikipedia.org

Tematami jego publikacji jest dialog międzykulturowy oraz przenikanie się tradycji i współczesności w społeczeństwach wielokulturowych.

pl.wikipedia.org

W księdze zawarto pięć strategii promujących dialog międzykulturowy, m.in. zadania edukacyjne mające na celu wychowanie tzw. obywateli międzykulturowych.

pl.wikipedia.org

Ponadto festiwal realizuje międzykulturowy program dla zaproszonych muzyków z różnych krajów.

pl.wikipedia.org

Zintegrowany rozwój miast i wysoka samoświadomość ich mieszkańców wspiera dialog społeczny i międzykulturowy.

pl.wikipedia.org

Konkurs ma za zadanie wyłonić najlepszy projekt promujący dialog międzykulturowy oraz propagujący takie postawy obywatelskie jak: tolerancja, otwartość i szacunek dla społeczeństwa wielokulturowego i różnorodności jego obywateli.

pl.wikipedia.org

Ukazanie bogactwa kulturowego ludzkości ma prowadzić z kolei do budowania pokoju na świecie i wspierać dialog międzykulturowy.

pl.wikipedia.org