MARTWY - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

martwy¹ [martfɨ] ПРИЛ

1. martwy (nieżywy):

martwy: tot

martwy: leblos

martwa natura ИСК: Stillleben ср

martwy punkt ТЕХ: Totpunkt м

martwa dusza: Karteileiche f

martwa litera prawa: totes Recht ср

martwa litera prawa: Schubladengesetz ср

złośliwość rzeczy martwych: die Tücke f des Objekts

2. martwy прен (głuchy):

martwy ulica: unbelebt

martwy ulica: ausgestorben

martwy sezon: tote Saison f

3. martwy прен (blady):

martwy wzrok: leer

martwy wzrok: leblos

martwy² (-wa) <род ‑wego, мн ‑wi> [martfɨ] СЪЩ м (f) odm jak adj

martwy (osoba):

martwy (-wa): Tote(r) mf

martwy (-wa): Verstorbene(r) mf

Phrases:

powstać z martwych: von den Toten auferstehen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

martwy sezon: stille [o. tote] Saison

martwy punkt ТЕХ: Totpunkt м

martwy sezon: tote Saison f

region martwy etnograficznie: ethnografisch tote Region f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Następnego dnia gracz znajduje ją martwą w jej pokoju.

pl.wikipedia.org

Żywa skała jest złożona z aragonitu z martwych koralowców; określenie "żywa skała" odnosi się do stworzeń, które żyją na jej powierzchni oraz w jej wnętrzu.

pl.wikipedia.org

Nie wynaleziono efektywnego ekonomicznie sposobu rekultywacji martwych stref.

pl.wikipedia.org

Najczęściej przesiaduje na odsłoniętych martwych drzewach w pobliżu rzek lub na gałęziach pod koronami drzew nad zacienioną powierzchnią wody.

pl.wikipedia.org

Powstały podczas ostatniego zlodowacenia w miejscach wytopienia tzw. martwych brył lodu.

pl.wikipedia.org