Преводи за „majtek“ в полски » немски речника

majtek <род ‑tka, мн ‑tkowie> [majtek] СЪЩ м МОР

majtek

Matrose(Matrosin) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Mając 15 lat porzucił naukę i zaciągnął się na statek w charakterze majtka.

pl.wikipedia.org

Slipy sportowe (z ang. sport briefs – majtki sportowe, slipy sportowe) – podobne do slipów klasycznych, jednak pozbawione frontalnego otworu.

pl.wikipedia.org

Natomiast słowo brief(s) – wywodzi się od majtek z krótkimi nogawkami.

pl.wikipedia.org

Pomysł utworzenia pierwszych majtek tanga i nazwania ich w ten sposób pojawił się stosunkowo niedawno.

pl.wikipedia.org

Nazwa wzięła się stąd, że majtki tego typu zasłaniają praktycznie całe biodra.

pl.wikipedia.org

Dopiero w połowie lat trzydziestych ubiegłego wieku miało miejsce rewolucyjne zdarzenie: wprowadzono majtki bez nogawek.

pl.wikipedia.org

Dziś w sprzedaży można znaleźć majtki jeszcze mniejsze.

pl.wikipedia.org

Warunkiem zwycięstwa jest rozebranie przeciwniczki do samych majtek i stanika.

pl.wikipedia.org

Życie majtka odbiegało znacznie od jego wyobrażeń o żeglowaniu: menu było drastycznie odmienne, a do jego obowiązków należało czyszczenie latryn i ładowni ze świniami.

pl.wikipedia.org

Stringi (z ang. string – sznurek) – rodzaj majtek, przeważnie damskich (choć spotyka się także stringi męskie).

pl.wikipedia.org