полски » немски

Преводи за „konfesyjny“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

konfesyjny [kow̃fesɨjnɨ] ПРИЛ

konfesyjny
Bekenntnis-

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Kościół odwołuje się do konfesyjnego prądu teologicznego w luteranizmie.
pl.wikipedia.org
Jest ona jednocześnie niemożliwa do jednoznacznej klasyfikacji, choć zdradza pewne silne więzi z twórczością surrealistów oraz tzw. poetów konfesyjnych.
pl.wikipedia.org
Duchowni kościoła udzielają posług religijnych każdemu, niezależnie od jego przynależności konfesyjnej, tj. sakramentów każdemu wiernemu uznającemu katolicką naukę o sakramentach, zaś sakramentaliów wszystkim chrześcijanom.
pl.wikipedia.org
Następnie po wskutek likwidacji unickiej diecezji chełmskiej w 1875 i erygowaniu nowej parafii prawosławnej, przynależność konfesyjną zmienił również cmentarz.
pl.wikipedia.org
Obecnie ma charakter wyłącznie konfesyjny, sporadycznie wykładana na amerykańskich uczelniach należących do związków wyznaniowych – element kreacjonizmu.
pl.wikipedia.org
Jeżeli zdarzały się wyjątki od tego postępowania, to miały one raczej przyczyny polityczne, niż konfesyjne.
pl.wikipedia.org
W 1920 została zatwierdzona pierwsza ustawa kościelna, nie określała ona jednak żadnego podstawowego dokumentu konfesyjnego kościoła.
pl.wikipedia.org
Kościół, jako powszechną wspólnotę zbawionych osób, niezależnie od przynależności konfesyjnej.
pl.wikipedia.org
Szkoła historii religii zakładająca wywodzenie się wszystkich zjawisk religijnych od jednej prareligii – w konfesyjnej frakcji tej szkoły od jednego praobjawienia.
pl.wikipedia.org
W swoim podaniu autorzy podkreślali, że to władze okupacyjne oddały prawosławnym cerkiew należącą przed wojną do katolików, pomijając wcześniejszą przynależność konfesyjną monasteru.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski