Преводи за „kondensat“ в полски » немски речника

kondensat <род ‑u, мн ‑y> [kondew̃sat] СЪЩ м ФИЗ

kondensat

Kondensat ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Spust kondensatu – urządzenie służące do odprowadzania kondensatu z systemu sprężonego powietrza.

pl.wikipedia.org

Separator kondensatu zwany również separatorem wodno-olejowym – urządzenie służące do separacji oleju z kondensatu wodno-olejowego, który powstaje w systemie sprężonego powietrza.

pl.wikipedia.org

Kondensat, wypływający z chłodnicy w czasie destylacji w różnych zakresach temperatury wrzenia (frakcje), jest gromadzony w osobnych naczyniach.

pl.wikipedia.org

Woda ta nadal zawiera pewną ilość oleju, która jest uzależniona od odporności uzdatnianego kondensatu na deemulgację.

pl.wikipedia.org

Zaletą tego typu spustów jest to, iż zawór elektromagnetyczny zamyka się zanim cała ilość nagromadzonego kondensatu wypłynie.

pl.wikipedia.org

Od temperatury, wybranej w tym zakresie, zależy skład strumieni cieczy i destylatu (kondensatu otrzymywanego po skropleniu pary), rozdzielanych i odbieranych z urządzenia.

pl.wikipedia.org

Faza olejkowa kondensatu jest lżejsza od fazy wodnej.

pl.wikipedia.org

Dotyczy to również kondensatu wodno-olejowego, który przed odprowadzeniem do kanalizacji sanitarnej powinien zostać odpowiednio uzdatniony.

pl.wikipedia.org

Jego stwierdzone zasoby wynoszą 3,68 bln metrów sześciennych gazu i 31 mln ton kondensatu gazowego.

pl.wikipedia.org

Kondensat pary wodnej po podniesieniu ciśnienia przez pompę, po dostarczeniu w kotle energii cieplnej, zamieniany jest z powrotem na parę o znacznie większym ciśnieniu.

pl.wikipedia.org