Преводи за „jednobrzmiący“ в полски » немски речника

jednobrzmiący [jednobʒmjontsɨ] ПРИЛ

jednobrzmiący wyraz, wyrok:

jednobrzmiący

gleichlautend

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Na zgromadzeniach wspólników obu spółek muszą być podjęte uchwały o jednobrzmiącej treści.

pl.wikipedia.org

Chór – termin używany w odniesieniu do instrumentów strunowych, oznaczający strunę (pojedynczy chór), bądź pewną liczbę jednobrzmiących strun, najczęściej parę (podwójny chór), rzadziej trójkę (potrójny chór).

pl.wikipedia.org

Wkrótce wystawione zostały dwa jednobrzmiące akty, po jednym dla obu sejmów, ale obydwa w języku polskim.

pl.wikipedia.org

Na jej środku ustawiony został krzyż, a po jego bokach dwa głazy z tablicami z jednobrzmiącymi napisami w języku polskim i niemieckim – tekst upamiętnia ofiary mordu.

pl.wikipedia.org

Korespondencja seryjna – technika tworzenia w edytorze tekstów jednobrzmiących dokumentów, różniących się jedynie zawartością kluczowych pól dokumentu, które są automatycznie wypełniane treścią pól pobieranych z zewnętrznej bazy danych.

pl.wikipedia.org

Zgodnie ze specyfiką języka japońskiego, jednobrzmiąca fonetyka ma bowiem kilka znaczeń: "zwycięstwa i porażki", "ducha militarnego" oraz dwóch różnych gatunków roślin shōbu i ayame.

pl.wikipedia.org