Преводи за „ikoniczny“ в полски » немски речника

ikoniczny [ikoɲitʃnɨ] ПРИЛ

1. ikoniczny ИСК:

ikoniczny

Ikonen-

malarstwo ikoniczne

Ikonenmalerei f

2. ikoniczny (plastyczny):

ikoniczny

ikonisch

znak ikoniczny

ikonisches Zeichen ср

Примери за ikoniczny

znak ikoniczny

ikonisches Zeichen ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Kolejną fazą jest interioryzacja w kierunku ikonicznym – czynność dosuwania klocków określonej długości zastępowana jest wykonywaniem rysunków odpowiednio długich wąskich pasków.

pl.wikipedia.org

Nie mogłem się oprzeć okazji stworzenia zupełnie nowej przygody tej ikonicznej postaci”.

pl.wikipedia.org

Także dźwięki brzmią nam w uszach przez pewien czas, choć funkcjonowanie pamięci echoicznej różni się od pamięci ikonicznej.

pl.wikipedia.org

Zestaw ten dał początek ikonicznym elementom, które dopiero w późniejszych edycjach gry zostały o wiele bardziej rozbudowane.

pl.wikipedia.org

Później zabiła je by uszyć z ich skóry swoje ikoniczne, czarno-białe futro.

pl.wikipedia.org

Od roku 1979 rozpoczął pracę z najbardziej ikonicznym dla jego twórczości elementem – czerwonym pigmentem.

pl.wikipedia.org

Podczas swojego pierwszego egzaminu zdał część wstępną, która polegała na narysowaniu dwóch wyznaczonych ikonicznych lub biblijnych scen, w dwóch sesjach po trzy godziny każda.

pl.wikipedia.org

Główny nurt jego zainteresowań dotyczył teorii i praktyki komunikowania za pomocą druku – zarówno słowem pisanym, jak i poprzez przekaz ikoniczny.

pl.wikipedia.org

Objawami pamięci sensorycznej jest to, że gdy ktoś macha kijem rozżarzonym na końcu, to nie widzimy przesuwającego się punktu, ale kreskę (pamięć ikoniczna).

pl.wikipedia.org

Ukazywać sprzeczności między wizerunkami ikonicznymi, praktykami lub postawami, a realiami bądź postrzeganym jako negatywny aspektem danego przedmiotu, który stanowi obiekt zakłócania.

pl.wikipedia.org