Преводи за „futurysta“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

futurysta <род ‑ty, мн ‑yści> [futurɨsta] СЪЩ м decl jak f w lp

futurysta ЛИТ, ИСК

Futurist(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W widzeniu świata przyszłości sędziwy pisarz nawiązywał do twórczości futurystów.

pl.wikipedia.org

Śladów wystąpień tego typu można szukać u dadaistów i futurystów, jednak dopiero neoawangarda usankcjonowała je w sztuce.

pl.wikipedia.org

Za to przewinienie skazują go na wydalenie z bractwa futurystów.

pl.wikipedia.org

Futuryści opracowali nawet specjalny formularz, podzielony na tematyczne rubryki mające ułatwić i uporządkować krążenie myśli.

pl.wikipedia.org

Wszystkie te obrazy, kształty, wizerunki są dla futurystów skrawkami tej samej rzeczywistości.

pl.wikipedia.org

Tkwiła w tym pewna sprzeczność, ponieważ wizję nowego świata opiewał z pomocą środków negowanych przez futurystów.

pl.wikipedia.org

Bardzo ekstrawaganckie wystąpienia futurystów niejednokrotnie kończyły się skandalami, bijatykami lub interwencją policji.

pl.wikipedia.org

Peiper, podobnie jak futuryści, odchodził od tradycji poetyckiej, gdyż jego zdaniem sprostanie nowej rzeczywistości nie mogło nastąpić przy użyciu starych schematów.

pl.wikipedia.org

Futuryści podziwiali prędkość, technologię, młodość i brutalność, wynalazki: samochód i samolot oraz uprzemysłowione miasta, wszystko to, co reprezentowało technologiczny triumf ludzkości nad naturą.

pl.wikipedia.org

Entuzjastyczny i idealistyczny program futurystów upatrywał w urbanizacji i mechanizacji przyszłego szczęścia ludzkości.

pl.wikipedia.org