полски » немски

Преводи за „ewoluować“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

ewoluować <‑uuje> [evoluovatɕ] ГЛАГ нпрх

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
W grupie przyjaciół tworzą się pary, które ewoluują - poszczególne osoby rozchodzą się i zmieniają partnerów.
pl.wikipedia.org
Skład organu ulegał zmianom na przestrzeni lat, ewoluując do rangi najważniejszego organu władzy przedstawicielskiej w państwie.
pl.wikipedia.org
Cechami konserwatywnymi są na przykład ułożenie mięśni czy kości czaszki – ewoluują powoli.
pl.wikipedia.org
Uważa się, że protorozaury te ewoluowały niezależnie od siebie, a długość ich szyj jest przykładem konwergencji.
pl.wikipedia.org
Ewoluował z początkowo imprezy jednodniowej (31.08.1968) z ok. 10 tys. widzów, przez dwudniową (30–31.08.1969) z ok. 150 tys. widzów, do pięciodniowej (26–30.08.1970).
pl.wikipedia.org
Poglądy nacjonalistów na sprawy gospodarcze z czasem jednak ewoluowały.
pl.wikipedia.org
Obecnie uważa się, że pióra ewoluowały od prostych, wydrążonych struktur do bardzo skomplikowanych, jakie występują u współczesnych ptaków.
pl.wikipedia.org
Definicja systemu rozproszonego ewoluowała wraz z rozwojem komputerów i sieci komputerowych.
pl.wikipedia.org
Jego twórczość ewoluowała od wczesnych filmów o silnym przekazie społecznym w stronę kina coraz bardziej introspekcyjnego.
pl.wikipedia.org
Bez względu na to, jak muzyka ewoluuje na przestrzeni lat, te wytyczne pozostają dla grupy niezmienne.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "ewoluować" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski