Преводи за „dzierzba“ в полски » немски речника

dzierzba <род ‑by, мн ‑by> [dʑeʒba] СЪЩ f ЗООЛ

dzierzba

Würger м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Inaczej niż u dzierzb pustynnych, u rdzawosternych dymorfizm płciowy nie przejawia się w wymiarach ciała.

pl.wikipedia.org

Żyje tu też wiele gatunków ptaków, głównie dudki, kowaliki, pełzacze ogrodowe, sikory, kraski, dzierzby rudogłowe i srokosze.

pl.wikipedia.org

W ramach dyrektywy ptasiej opublikowany został raport dotyczący stanu populacji dzierzby srokosza podgatunku nominatywnego w latach 2008–2012.

pl.wikipedia.org

Na kardynała szkarłatnego poluje szeroka gama rodzimych, północnoamerykańskich drapieżników, w tym: krogulec czarnołbisty, dzierzba siwa, dzierzba srokosz, wiewiórka szara, sowa uszata i syczoń krzykliwy.

pl.wikipedia.org

Według jednego ze źródeł terytoria dzierzb rdzawosternych nachodzą na siebie, według innego – poszczególne pary gniazdują w izolacji, od 100 do 300 m od siebie.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do dzierzby gąsiorka, u srokoszy – ze względu na brak dymorfizmu płciowego – trudniej wskazać cechy pożądane przez samicę.

pl.wikipedia.org

Clytoctantes: gr. κλυτος klutos „słynny, szlachetny”, od κλεω kleō „świętować, czcić”; κταντης ktantēs „morderca” (tj. dzierzba), od κτεινω kteinō „mordować”.

pl.wikipedia.org

W wysłaniu brak suchych roślin i korzonków (podobnie jak w przypadku lęgowiska witego przez dzierzbę gąsiorka).

pl.wikipedia.org

Nie jest dostępnych wiele informacji o pożywieniu dzierzb rdzawosternych odnoszących się jednoznacznie do nich, a nie także dzierzb pustynnych.

pl.wikipedia.org

Ta cecha budowy jest wspólna dla wszystkich dzierzb.

pl.wikipedia.org