I. dosiadać <‑da> [doɕadatɕ], dosiąść [doɕow̃ɕtɕ] св ГЛАГ прх (usiąść na grzbiecie)
- dosiadać konia
-
II. dosiadać <‑da> [doɕadatɕ], dosiąść [doɕow̃ɕtɕ] св ГЛАГ рефл
1. dosiadać (wsiąść do pojazdu):
-
- zu jdm einsteigen
2. dosiadać (przysiąść się):
- dosiadać
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- zu jdm einsteigen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Niektórzy z przeciwników dosiadają przeróżnych zwierząt, po zrzuceniu wroga z siodła można takiego wierzchowca dosiąść.
pl.wikipedia.org Uzbrojony tylko w łuk i otoczony przez swoich najbardziej lojalnych ludzi, przyszły emir był jednym z niewielu, którzy dosiadali dobrego konia bojowego.
pl.wikipedia.org Pozostałych sześciu dosiada o świcie koni, a władcą zostanie ten, którego wierzchowiec zarży jako pierwszy.
pl.wikipedia.org Na każdej stacji kurier dosiadał świeżego konia, zabierając z sobą jedynie worek z pocztą zwany mochila (z hiszpańskiego tornister, plecak).
pl.wikipedia.org Tym razem bohaterowie uczestniczą jednak w zwariowanych rajdach, dosiadając rozmaitych, wykręconych maszyn.
pl.wikipedia.org