Преводи за „cząsteczek“ в немски » полски речника

Teilchenzahldichte f ФИЗ

koncentracja cząsteczek f

Teilchendichte f ФИЗ

koncentracja cząsteczek f

Преводи за „cząsteczek“ в полски » немски речника

agregacja cząsteczek

Teilchenaggregation f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Wydzielanie u prokariontów polega na transporcie lub translokacji cząsteczek (białek, enzymów, toksyn) z wnętrza komórki bakteryjnej na zewnątrz.

pl.wikipedia.org

Wielkość i kształt cząsteczek wypełniacza ma bezpośredni wpływ na mechaniczne właściwości szczeliwa.

pl.wikipedia.org

Z kolei, ogrzewając gaz, można go doprowadzić do jonizacji (oddzielenia elektronów od cząsteczek).

pl.wikipedia.org

Izomeria – zjawisko istnienia różnic w budowie cząsteczek o takim samym składzie atomowym.

pl.wikipedia.org

Disacharydy są tworzone w wyniku połączenia się dwóch monosacharydów (jednakowych lub różnych cząsteczek) z jednoczesnym usunięciem z powstającego disacharydu cząsteczki wody oraz powstaniem wiązania glikozydowego.

pl.wikipedia.org

W przypadku stabilizacji innym gazem lub mieszaniną gazu następuje powolny proces wymiany cząsteczek zamkniętych w hydratach na cząsteczki gazu z otoczenia.

pl.wikipedia.org

Klaster – w chemii struktura nadcząsteczkowa, w której istnieją dwie grupy cząsteczek, które tworzą wspólną sieć powiązań.

pl.wikipedia.org

Struktura cząsteczek bioleków jest w związku z tym nieporównywalnie bardziej złożona.

pl.wikipedia.org

Jest to jedna z łagodnych metod jonizacji – zwykle nie powoduje fragmentacji badanych cząsteczek.

pl.wikipedia.org

Pojedyncza fibryla elementarna składa się zwykle z 36 ułożonych równolegle cząsteczek celulozy.

pl.wikipedia.org