Преводи за „chitynowy“ в полски » немски речника

chitynowy [xitɨnovɨ] ПРИЛ ХИМ

chitynowy

Chitin-

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Pierwszy segment anteny jest bardzo masywny, zaopatrzony w duży chitynowy hak.

pl.wikipedia.org

Skorupiaki posiadają żołądek podzielony na dwie części – rozdrabniająca pokarm chitynowymi listewkami oraz trawiąca, do której ujście ma gruczoł wątrobowo-trzustkowy.

pl.wikipedia.org

Larwy wydają dźwięki (strydulują), pocierając wyrostkami pierwszej pary odnóży o chitynowe listewki (wybrzuszenia) umiejscowione na głowie.

pl.wikipedia.org

Z zewnątrz koszyczki są oblepione w charakterystyczny sposób najczęściej kawałkami łodyg czy liści roślin, patyczkami, ziarnami piasku, ziemią, drobnymi kamyczkami, czasem chitynowymi szczątkami owadów.

pl.wikipedia.org

Co około 13 do 20 dni zrzuca chitynowy egzoszkielet i pozostawia wylinkę.

pl.wikipedia.org

Ich ciało, składające się z segmentów, chroni chitynowy oskórek.

pl.wikipedia.org

Cały system tworzy sieć rozgałęzionych rurek różnej grubości, od wewnątrz wzmocnionych chitynową spiralą umożliwiającą utrzymanie stałej drożności.

pl.wikipedia.org

Strzałka miłosna – twarda, ostro zakończona struktura wapienna lub chitynowa, wytwarzana przez niektóre gatunki obupłciowych ślimaków.

pl.wikipedia.org

Odwłok na końcu zakończony jest wieńcem chitynowych wyrostków.

pl.wikipedia.org

Kolor chitynowego pancerza jest czarny, błyszczący o ciemnozielonym lub granatowym odcieniu.

pl.wikipedia.org