Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ebensolches
Bäuchlein

brzuszek <род ‑szka, мн ‑szki> [bʒuʃek] СЪЩ м

brzuszek умалит od brzuch разг t. шег

brzuszek
Bäuchlein ср

Phrases:

pozbyć się brzuszka
das Bäuchlein loswerden

brzuch <род ‑a, мн ‑y> [bʒux] СЪЩ м

brzuch
Bauch м
ból brzucha
Bauchschmerzen mpl
wciągnąć brzuch
den Bauch einziehen

Phrases:

wiercić komuś dziurę w brzuchu разг
jdm ein Loch [o. Löcher] in den Bauch fragen разг
leżeć do góry brzuchem разг
auf der faulen Haut liegen разг
napchać [sobie] brzuch разг
sich дат den Bauch vollstopfen
pozbyć się brzucha, zrzucić brzuch разг
den Bauch loswerden
trzymać się za brzuch ze śmiechu разг
den Bauch vor Lachen halten
słuchaj uchem, a nie brzuchem! proverbial
du sitzt wohl auf den Ohren?
słuchaj uchem, a nie brzuchem! proverbial
hör mal richtig zu!

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

luźność spodni pozwalała ukryć wydatny brzuszek
die Weite der Hose erlaubte es, den hervorstehenden Bauch zu verbergen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ubarwienie ma jednolite, brązowe przechodzące w szarości, na brzuszku futro kremowo-brązowe, jaśniejsze dookoła oczu.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna średniego wzrostu, z lekko zaznaczonym brzuszkiem, o blond włosach, lekko już przerzedzonych.
pl.wikipedia.org
Po 6. tyg. życia pozapłodowego układa się go na brzuszku celem zmniejszenia patologicznej antetorsji.
pl.wikipedia.org
W taki sposób u osób konsumujących ten trunek powstaje zwykle otyłość brzuszna nazywana żartobliwie mięśniem piwnym, brzuszkiem piwnym lub beercepsem.
pl.wikipedia.org
Polega na tym, iż palec wskazujący przyciska udo do brzuszka, zaś środkowy i serdeczny zginają podudzie płodu na palcu wskazującym.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "brzuszek" на други езици

полски
английски