Преводи за „brzeżny“ в полски » немски речника

brzeżny [bʒeʒnɨ] ПРИЛ

brzeżny

Ufer-

obszar brzeżny

Ufergebiet ср

rumień brzeżny МЕД

Randrötung f

Примери за brzeżny

obszar brzeżny

Ufergebiet ср

rumień brzeżny МЕД

Randrötung f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Cząstki pokarmu odfiltrowane na skrzelach kierowane są ku rynience brzeżnej i dalej ku płatom gębowym.

pl.wikipedia.org

Miał brzeżne rzędy względnie małych zębów, nie tworzyły one prostego brzegu tnącego.

pl.wikipedia.org

Wierzch skrzydeł samców koloru jasnoniebieskiego z szeroką czarną obwódką brzeżną z czarnymi plamkami oraz z ciemno zaznaczonym użyłkowaniem.

pl.wikipedia.org

Odwłok ma ciemne listewki brzeżne z jasnymi krawędziami.

pl.wikipedia.org

U promieniopłetwych pokrywka wzrokowa ma warstwę brzeżną o budowie przypominającej móżdżek.

pl.wikipedia.org

Sudecki uskok brzeżny ciągnie się na długości przeszło 300 km, w tym na prawie połowie jego biegu jest widoczne wyniesienie morfologiczne południowego skrzydła.

pl.wikipedia.org

Brzeżne kwiaty języczkowe są szerokie, u różnych gatunków w kolorze od białego przez purpurowy i czerwony do kasztanowego.

pl.wikipedia.org

Płat śluzówkowo-okostnowy zostaje wgłębiony do jamy i utrzymywany za pomocą brzeżnych szwów oraz setonu.

pl.wikipedia.org

Na początku pojawia się na brzegu tarczki zarodkowej tzw. pierścień brzeżny.

pl.wikipedia.org

Niektóre jednostki sudeckie obcięte uskokiem sudeckim brzeżnym przechodzą na obszar bloku przedsudeckiego.

pl.wikipedia.org