полски » немски

Преводи за „agnat“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

agnat(ka) <род ‑a, мн ‑aci> [agnat] СЪЩ м(f)

agnat t. ИСТ geh:

agnat(ka) (krewny w linii męskiej)
Agnat(in) м (f)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Agnatio powstawała wyłącznie w linii męskiej, ale do agnatów zaliczano zarówno mężczyzn, jak i kobiety.
pl.wikipedia.org
Krewnych po ojcu określano krewnymi po mieczu (lub agnatami), a po matce po kądzieli (lub kognatami, najczęściej terminy „agnat” i „kognat” stosowane były do przodków).
pl.wikipedia.org
Agnat (l. mn. agnaci; także krewny agnacyjny) to dla danej osoby jej krewny w linii męskiej, tj. od strony ojca.
pl.wikipedia.org
W prawie pretorskim nastąpiły zmiany kolejności dziedziczenia, po agnatach zostali dopuszczeni kognaci równorzędnego stopnia pokrewieństwa.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski