Преводи за „omnibus“ в полски » немски речника

omnibus <род ‑a, мн ‑y> [omɲibus] СЪЩ м шег

omnibus

wandelndes Lexikon ср шег разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Omnibusy i letników możemy znaleźć jedynie na starych pocztówkach.

pl.wikipedia.org

W 2005 omnibusy powróciły na stołeczne ulice jako atrakcja turystyczna.

pl.wikipedia.org

Kolejnym środkiem transportu publicznego stała się uruchomiona w 1891 roku linia omnibusu.

pl.wikipedia.org

Poprzednikami autobusów w drogowym transporcie pasażerskim były dyliżanse i omnibusy ciągnięte przez konie.

pl.wikipedia.org

Z powodu niskiej ceny omnibus cieszył się dużym zainteresowaniem, ale już po roku linia została zlikwidowana.

pl.wikipedia.org

Omnibus, autobus konny − pojazd wieloosobowy, przeważnie kryty, utrzymujący regularną komunikację.

pl.wikipedia.org

Jako podstawę do budowy omnibusów wykorzystywano podwozia samochodów ciężarowych, a zabudowę nadwozia wykonywano z drewna.

pl.wikipedia.org

Około 1941 uruchomiona została linia omnibusu konnego łącząca dworzec kolejowy z rynkiem.

pl.wikipedia.org

Jak przekonywali, pozwoli ona nowym tramwajom konnym na rozwinięcie większej prędkości niż królujące do tej pory w mieście omnibusy.

pl.wikipedia.org

W latach 30. rozwinięto ideę tzw. autobusów „kombi”, czyli połączenia konstrukcji omnibusu z pojazdem ciężarowym.

pl.wikipedia.org