Преводи за „żyroskopowy“ в полски » немски речника

żyroskopowy [ʒɨroskopovɨ] ПРИЛ

żyroskopowy АВИО, МОР

Gyroskop-

efekt żyroskopowy

Gyroskopeffekt м

Примери за żyroskopowy

efekt żyroskopowy

Gyroskopeffekt м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

W celu zmniejszenia efektu żyroskopowego i kłopotów ze stabilnością w locie pionowym zastosowano wentylatory o przeciwbieżnych obrotach.

pl.wikipedia.org

Po starcie lot rakiety stabilizował mechanizm żyroskopowy, a sama rakieta była zdalnie kierowana radiowo.

pl.wikipedia.org

Używano wyłącznie silników rzędowych, które nie powodowały efektu żyroskopowego (jak rotacyjne), uważane ponadto za bardziej niezawodne.

pl.wikipedia.org

W bombie znajdowały się cztery małe wiatraki napędzające prądnicę, która zapewniała dopływ prądu do radaru, autopilota i układów żyroskopowych.

pl.wikipedia.org

W trakcie lotu, jego zgodność z wprowadzonymi wcześniej informacjami kontrolowana jest przez akcelerometr na platformie żyroskopowej.

pl.wikipedia.org

W późniejszych wersjach maszyny śmigła samolotu kręciły się w przeciwnych kierunkach, co eliminowało momenty reakcyjne i żyroskopowe od śmigieł.

pl.wikipedia.org

System sterowania składał się z autopilota, żyroskopowego układu stabilizacji i układu radiokorekcji, która była prowadzona ręcznie przez operatora na stanowisku naziemnym.

pl.wikipedia.org

Urządzenie zbudowane na tej zasadzie jest nazywane żyroskopem, żyrokompasem lub kompasem żyroskopowym.

pl.wikipedia.org

Pierwszy test żyroskopowego systemu orientacji rakiety (oba stopnie).

pl.wikipedia.org

Wyznaczenie orientacji statku za pomocą żyroskopowego układu odniesienia.

pl.wikipedia.org